Kirjailijat

Y

HANYA YANAGIHARA (s. 1974), Yhdysvallat 479. Pieni elämä. 2017. Suomentanut Arto Schroderus. 945 s. Englanninkielinen alkuteos: A Little Life (2015). 526. Paratiisiin. 2022. Suomentanut Arto Schroderus. 900 s. Englanninkielinen alkuteos: To Paradise (2022).

W

MARTIN WALSER (s. 1927), Saksa (BRD) 155. Pakeneva hevonen. 1979. Suomentanut Raija Jänicke. 138 s. Saksankielinen alkuteos: Ein fliehendes Pferd (1978). 171. Rakkauden tuolla puolen. 1982. Suomentanut Raija Jänicke. 128 s. Saksankielinen alkuteos: Jenseits der Liebe (1976). 222. Tyrsky. 1988. Suomentanut Raija Jänicke. 331 s. Saksankielinen alkuteos: Brandung (1985). SARAH WATERS (s. 1966), Iso-Britannia 382….

V

LUDVÍK VACULÍK (s. 1926–2015), Tšekkoslovakia 136. Marsut. 1977. Suomentanut Kirsti Siraste. 196 s. Tšekinkielinen alkuteos: Morčata (1970). MARIO VARGAS LLOSA (s. 1936), Peru, Espanja. Nobelin kirjallisuuspalkinto 2010. 414. Vihreä talo. 2010. Suomentanut Matti Brotherus. 438 s. Espanjankielinen alkuteos: La casa verde (1966). KURT VONNEGUT (s. 1922–2007), Yhdysvallat 98. Teurastamo 5 eli Lasten ristiretki. 1970. Suomentanut…

T

ANTONIO TABUCCHI (1943–2012), Italia 225. Pieniä yhdentekeviä väärinkäsityksiä. 1989. Suomentanut Jorma Kapari. 160 s. Italiankielinen alkuteos: Piccoli equivoci senza importanza (1985). 277. Taivaanranta. 1995. Suomentanut Liisa Ryömä. 104 s. Italiankielinen alkuteos: Il filo dell’orizzonte (1986). 291. Kertoo Pereira. 1996. Suomentanut Liisa Ryömä. 176 s. Italiankielinen alkuteos: Sostiene Pereira (1994). 319. Damasceno Monteiron katkaistu pää. 1999….

S

ERNESTO SÁBATO (s. 1911–2011), Argentiina 204. Sankareista ja haudoista. 1986. Suomentanut Sanna Pernu. 460 s. Espanjankielinen alkuteos: Sobre héroes y tumbas (1961). ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY (1900–1944), Ranska 27. Siipien sankarit – Yölento. 1960 (2. painos). Suomentaneet Eino Ismala ja Anni Mannerkorpi. 252 s. Ranskankieliset alkuteokset: Terre des hommes (1939) ja Vol de nuit (1931). EMILY…

R

RAYMOND RADIGUET (1903–1923), Ranska 19. Paholainen ruumiissa. 1958. Suomentanut Helena Anhava. 160 s. Ranskankielinen alkuteos: Le Diable au corps (1923). MANUEL RIVAS (s. 1947), Espanja 336. Timpurinkynä. 2001. Suomentanut (espanjasta) Anu Partanen. 216 s. Galiciankielinen alkuteos: O lapis do carpinteiro (1998). ALAIN ROBBE-GRILLET (s. 1922–2008), Ranska 63. Labyrintissa. 1964. Suomentaneet Olli-Matti Ronimus ja Pentti Holappa….

P

ORHAN PAMUK (s. 1952), Turkki, Nobelin kirjallisuuspalkinto 2006 263. Valkoinen linna. 1993. Suomentanut (englannista) Kalevi Nyytäjä. 216 s. Turkinkielinen alkuteos: Beyaz Kale (1985). 282. Uusi elämä. 1995. Suomentanut Tuula Kojo. 333 s. Turkinkielinen alkuteos: Yeni Hayat (1994). 306. Musta kirja. 1998. Suomentanut Tuula Kojo. 612 s. Turkinkielinen alkuteos: Kara Kitap (1990). 328. Nimeni on Punainen….

O

ANDREW O’HAGAN (s. 1968), Skotlanti 424. Maf-koirja ja hänen ystävänsä Marilyn Monroe. 2011. 321 s. Englanninkielinen alkuteos: The Life and Opinions of Maf the Dog, and his Friend Marilyn Monroe (2010). KENZABURŌ ŌE (s. 1935), Japani. Nobelin kirjallisuuspalkinto 1994 285. M/T ja kertomus Metsän ihmeestä. 1995. Suomentanut Kai Nieminen. 000 s. Japaninkielinen alkuteos: M/T to…

N

PÉTER NÁDAS (s. 1942), Unkari 327. Erään sukuromaanin loppu. 2000. Suomentanut Hannu Launonen. 216 s. Unkarinkielinen alkuteos: Egy családregény vége (1977). 370. Muistelmien kirja. Osa I, 2006. Suomentaneet Hannu Launonen ja Juhani Huotari. 500 s. Unkarinkielinen alkuteos: Emlékiratok könyve (1986). 373. Muistelmien kirja. Osa II, 2006. Suomentaneet Juhani Huotari ja Hannu Launonen. 427 s. Unkarinkielinen…

M

ANN-MARIE MACDONALD (s. 1958), Kanada 361. Linnuntietä. 2004. Suomentanut Kaijamari Sivill. N. 800 s. Englanninkielinen alkuteos: The Way the Crow Flies (2003). NAGUIB MAHFOUZ (Nagēb Mahfūz, s. 1911–2006), Egypti. Nobelin kirjallisuuspalkinto 1988 228. Miramar. 1989. Suomentaneet Mustafa Shikeben ja Pekka Suni. 261 s. Arabiankielinen alkuteos: Miramar (1967). 243. Midaqq-kuja. 1990. Suomentaneet Mustafa Shikeben ja Pekka…